Ringmærningen/the ringing: 

The day started out to still be very windy and with some uncertain rain coming and going, so we originally kept the nets closed. Unsure if we would be able to open any nets at all today, I (Alix) went and joined the migration count for a little bit while the sun rose.

Eventually, Robert and Hanelie decided to open a few nets around 07:35, which were sheltered enough from the wind, and after the rain had passed.

We ended up with a very special morning of ringing with 5 sparrowhawks captured – 4 males and 1 female.

Beautiful female 1K sparrowhawk caught today - she was the biggest of our whole ringing sheet! Both in weight and wing length.

We also had the nice visit of a beautiful male firecrest. Very few birds in total, but an interesting diversity of species for a day that was maybe not so promising at first. See detailed ringing and recapture list of today below.

Male 1K firecrest. Notice the very orange under-crest, which is a sexing cue that this individual is a male!

Many raptors were flying relatively low and hunting around us, so we were hoping for one of the kestrels to find its way in one of our nets, but not today.

Here is a closeup of our Female 1K sparrowhawk. Notice the brown edges of the feathers on the upper wing, which is disctinctive of 1K birds of this species. And a closeup of her talons, which are the body part you should pay the most attention to when handling!

Trækket på Odden: Måske var det den stadig hårde vind fra vest på op omkring 18 meter i sekundet, der gjorde forskellen, og så at vejret forblev tørt, selv om meteorologerne havde stillet os i udsigt, at vi ville komme til at søge ly inde under halvtaget på den gamle marinestation i tre af dagens fem standardtimer. Dagen begyndte grå og blæsende, men efterhånden klarede det op til en del sol. Hvorom alting er, bød dagen på et overraskende og for Gedser Odde meget fint udtræk af rovfugle, mens der næsten ingen trafik var af ænder og andre havfugle.

Især 72 Hvepsevåger (Pernis apivorus) i løbet af standardtiden plus lidt ekstra var overraskende. 49 af dem kunne vi bestemme til unge fugle fra i år, som også er det mest forventelige på dette halvsene tidspunkt i september, hvor de fleste adulte/voksne fugle allerede er forsvundet mod Afrika, men otte af dagens Hvepsevåger var tydeligt voksne. Det var måske senere ynglende fugle fra Hvepsevågernes nordligste udbredelsesområde i Sverige og Finland. Normalt trækker der flere rovfugle via Hyllekrog på Lolland, men vestenvinden skubbede tydeligt til dem ud mod Gedser Odde og har måske rykket store dele af dagens rovfugletræk mod øst.

Der er stor variation i fjerdragterne hos Hvepsevåger, men her er to fugle af samme mørke type i onsdagens træk ved Gedser Odde. Den øverste har gule øjne og gråt næb med grå vokshud mellem næbbet og hovedet, hvilket er sikre kendetegn for voksne/adulte Hvepsevåger. Den nederste har mørke øjne og sort næb med gul vokshud, hvilket er sikre kendetegn for årets unger af Hvepsevåger (Musvåger har aldrig sort næb). Den øverst kan også bestemmes til en han på det grå hoved og næsten ingen mørke bånd på vingerne. Foto: Ole Friis Larsen/GFU 

Her er nogle eksempler på den store variation i fjerdragterne hos både unge og voksne/adulte Hvepsevåger:

Adult/voksen han med gråt hoved, gult øje og bredt felt uden bånd foran den sorte bagkant på vingerne.

En meget lys ung Hvepsevåge fra i år. Denne type har ofte en mørk maske over øjnene. Mønstre på vingerne er anderledes end hos voksne/adulte fugle, og halen er lidt kortere. I godt lys  som her, kan alderen afgøres på mørke øjne, sort næb og gul vokshud. Fotos: Ole Friis Larsen/GFU

Flot var det også med 69 Tårnfalke (Falco tinnunculus) samt fire andre arter af falke – Vandrefalk (Falco peregrinus), Dværgfalk (Falco columbarius), Aftenfalk (Falco vespertinus) og Lærkefalk (Falco subbuteo) – samt 6 Fiskeørne (Pandion haliaetus), 16 Rørhøge (Circus aeroginosus) og 152 Spurvehøge (Accipiter nisus).

 En af dagens Tårnfalke lavt over marken på Odden i sit modvindstilløb mod havet. Unge Tårnfalke som denne er mere brune og sorte med hvide fjerspidser på oversiden. De kraftige mørke tværbånd på halen peger på en ung hun. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Desuden havde vi et pænt udtræk af småfugle, trods den hårde vind. Mest bemærkelsesværdig var måske en enlig Mursejler (Apus, apus). Vi er så langt inde i efteråret, en en hvilken som helst Mursejler kan vise sig at blive den sidste, vi ser.

Over havet var det to Almindelige Kjover (Stercorarius parasiticus), der vakte mest opsigt, men det er også værd at bemærke, at om end tallene er små, så er 28 hanner af Ederfugle (Somateria mollissima) et tegn på, at der er ved at komme gang i det store efterårsryk af Gedser Fuglestations logofugl. Ud over hannerne kom der 15 brune fugle (hunner og unger fra i år).

Fra fuglestationen var vi tre på plads fra starten og fik selskab af en fjerde lidt op ad formiddagen. Desuden fik vi godt selskab af Michael Thelander fra DOF Storstrøm, som mødte op med nogle folk, han har set på fugle sammen med i over 50 år, med afsæt i Vejle, og fra højskolen længere oppe på Falster kom Simon Vikstrøm med et hold.

I det hele taget en fin morgen med bedre vejr, bedre træk og mange flere fuglefolk end ventet.

Se alle dagens observationer fra Gedser Odde i DOFbasen

Moths found in the traps: Less wind and therefore more moths, but still not so good when there is hardly wind in the night. We counted 16 different species, most of them the usual suspects. One was new for the season the Mouse Moth.

Alix found yesterday afternoon a nice caterpillar (see picture). It was the caterpillar of a Bedstraw Hawk-moth (Snerresværmer).

Bedstraw Hawk-moth (Snerresværmer)

Folk på stationen: Grace Marsh, Alix Bortolussi, Robert Luttik, Hanelie Sidhu, Mads Elley, Gert Juul Jeppesen, Ole Friis Larsen