Ringmærkningen: Det var heldigvis muligt at holde en standard i dag og nette gav da også lidt i de første par timer. Et par blåmejser, der blev ringmærket som helt små i sommers, blev genfanget og en sen munk røg i nettet. 

Vi havde også en nøddekrige som satte sig kortvarrigt i haven, men den ville desværre ikke fanges i denne omgang. 

Trækket på Odden: ”Se lige den flok Stillitser; de har fået to Grønsiskener med i flokken for at komme ud over havet, men Grønsiskenerne fortsætter, og Stillitserne tør ikke følge med alligevel”, konstaterede Marek torsdag morgen, da vi stod helt ude ved på spidsen af landets sydligste punkt og registrerede dagens træk, som mest foregik under en overskyet himmel og med vind fra sydvest op til 11,3 meter i sekundet. Det var ikke noget vejr for Stillitser (Carduelis carduelis), men ok for Grønsiskenerne (Spinus spinus), to arter af finker med omtrent samme størrelse. Den forskel har vi ofte set i efterårstællingerne. I løbet af standardtiden var der alligevel 263 Stillitser, der tog chancen, mens siskenerne løb op i 520 udtrækkende og blev dagens mest talrige småfugl på træk.

Og som en gestus til Marebs fine ide med at forklare betydningen af fuglenes navne: Ordet sisken i det danske fuglenavn Grønsisken kommer fra sisek, et slavisk ord, som er en lydefterligning af fuglens stemme. Den slaviske forbindelse passer i øvrigt fint med Falster, hvor der er flere stednavne af slavisk oprindelse. Måske er ordet netop kommet ind i dansk i omegnen af Gedser Fuglestation.

 Nogle af dagens Blisgæs. Vi kan ofte bestemme dem på lang afstand på deres hvide blis, men tættere på og i godt lys er det også til at se de kraftige mørke tværbånd, som kun de adulte/voksne fugle har. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Trækket over havet var domineret af gæs med flokke af Blisgæs (Anser albifrons) som dem, der fyldte mest, selv om 380 af dem rent talmæssigt ikke kunne overgå dagens mere beskedne træk af Ederfugle (Somateria mollissima) på 413.

Værd at nævne er også, at det klarede en del op den sidste time af standardtiden, og forekomsten af blå himmel oppe over skyerne udløste nærmest omgående et træk af rovfugle med hele fem Fjeldvåger (Buteo lagopus) på udtræk samt et par stykker, der gav op, to Røde Glenter (Milvus milvus) og 42 Spurvehøge (Accipiter nisus). Mere dristig forekom en voksen/adult han Blå Kærhøg (Circus cyaneus) at være. Den opdagede vi ude over bølgerne, mens det stadig var tæt overskyet.

Den ene af dagens to Røde Glenter var med sikkerhed adult/voksen og dermed en erfaren trækfugl. Her viser den tydeligt de fleste kendetegn for en voksen Rød Glente, nemlig lyst øje, klar kontrast mellem lys underside på halen og rød undergump samt kraftige mørke striber på undersiden af kroppen. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Fugle registreret i standardtiden: 2.963 . Arter: 58. Tællingen startet 07:23, sluttet klokken 12:23.

Se alle dagens observationer på Gedser Odde i DOFbasen.

På stationen: Alba M. Holmberg, Signe Agermose Andersen, Philip Elbek, Leander, Børge Langkilde, Ole Friis Larsen, Marek Ebert