Her på Gedser Fuglestations blog bringes korte nyheder i dagbogsformat om hændelser på fuglestationen.

Se indlæg fra år: 2026 (259)2025 (313)2024 (311)2023 (292)2022 (265)2021 (271)2020 (268)2019 (239)2018 (214)2017 (236)2016 (169)(se alle)

Identification guide to thrushes

lørdag 31. oktober 2026
af Marek Ebert & Ole Friis Larsen

Ringmærkningen: On days like this, I notice how quiet it can be out here. As the wind had completely died down last night, we could not hear any sounds this morning, not even the leaves of poplars rattling. Only the cackling of Geese in the nearby fields broke the silence. Together with mist and a completely grey sky, the autumn atmosphere was perfect! This slightly unsettling weather seemingly also made birds less active. Over the course of the morning, we only caught a total of 36 birds and did not hear much more in the garden. The only exception were a couple of Fieldfares (Turdus pilaris, „thrush thrush“) actually inside the garden and flying around. This made us hopeful to catch these spectacularly colourful thrushes but sadly, it didn’t happen. Instead, we again got a nice amount of other trushes, specifically Eurasian Blackbirds (Turdus merula, „blackbird thrush“), Song Thrushes (Turdus philomelos, „song-loving thrush“) and Redwings (Turdus iliacus, „flanked thrush“). This allowed us to compare sizes and patterns of these birds and also to examine intraspecific variation and sexual dimorphism (in Blackbirds).

Screenshot 2026 10 31 164731
The four types of Eurasian Blackbirds we distinguish. Top: 1k birds, bottom: 2k+ birds. Left: females, right: males. Only the adult males are very easily recognisable, all other types need a bit more looking-into. Often it is moult limits in the greater coverts that we look out for to determine the age. Generally speaking, females are likely to have a spotted breast while males are more unicolour black or dark brown. Still, ageing and sexing a Blackbird can sometimes be difficult and in rare cases even Alba, our Blackbird expert, leaves them unidentified. Pictures: Alba M. Holmberg and Marek Ebert

IMG 20261031 113102
On this Redwing, the namesake red underwings and armpits are not visible as they are obscured by the wings themselves. Still, these thrushes can quite easily be identified by their small size and their remarkable light supercilium (the stripe above the eye). Redwings do not breed in Denmark, these birds here most likely come from Scandinavia and western Russia.
Picture: Marek Ebert

We did not only catch thrushes though. The usual Eurasian Wrens (Troglodytes troglodytes, „troglodyte“), the masters of entanglement, were also present in decent numbers. Other nice catches included a Eurasian Bullfinch (Pyrrhula pyrrhula, „flame colour“) and two Redpolls (Acanthis flammea, „flame-coloured redpoll“). Both species belong to the finch family but have totally different lifestyles, diets and anatomies. What they share is an amazing red colour and incredible cuteness.

IMG 20261031 WA0001
These two Redpolls probably somewhat belong together, as they have been caught in the same net. Left: 1k male, rigth: 2k+ female. As I already wrote, sexing Redpolls can be a challenge. In these two though, it was possible. You have to take both age and colouration into account and sometimes you are able to conclude a gender. Picture: Alba M. Holmberg

Skærmbillede 2026 10 31 165501

Trækket på Odden: Der kommer en del udlændinge på Odden, ikke bare fra fuglestationen, men også folk på gennemrejse, mens de venter på en færgeforbindelse eller folk, der opsøger lokaliteten, fordi de har set vores tal i DOFbasen eller et andet sted. For det meste har vi folk ude, som han hjælpe med engelske navne på arterne, men lørdag morgen kom vi alligevel til kort, da Yi Xu havde taget turen fra København kikkert, teleskop og det rigtigt fotoudstyr for at se, hvad Gedser Odde var for en lokalitet. ”Jeg kender ikke de engelske navne på arterne, jeg kan dem kun på kinesisk”, erklærede den venligt smilende mand, som i øvrigt var mere interesseret i vores helt almindelige Sortænder (Melanitta nigra) end vores sjældne Amerikanske Sortand (Melanitta americana), som var en art, han havde set før et andet sted i verden.

Der var ikke meget træk på denne grå og kolde morgen, men dog en hel del flere end dagen før, især var der en del flokke af Brangæs (Branta leucopsis), som kom trækkende ind over land fra øst og nordøst, og selv om vores kinesiske gæst frøs om fingrene blev han tilstrækkelig begejstret til at spørge om de bedste tidspunkter for fugletræk ved Gedser Odde og lovede at komme igen et par gange næste år. Skal vi nu øve os i kinesiske fuglenavne eller satse på, at han får lært de engelske navne?

Værd at bemærke var også en Mosehornugle (Asio flammeus), som dukkede op tæt på os, men hurtigt forsvandt mod nord. Senere fortalte fotografen Morten Scheller, at han havde set den flyve omkring og formentlig ind i fuglestationens have. Der fløj den op fra en kvasbunke sidst på eftermiddagen, da to af os gik en tur for at finde den Amerikanske Sortand.

Vi så den komme helt op på stranden, men den røg hurtigt ud på vandet igen, da der var flere mennesker ude at gå tur langs stranden. Så tæt på har vi ikke set den før.

 GFU_31_okt_4270.JPGVores Amerikanske Sortand helt inde på land. Tidspunktet for den sene fældning passer ifølge litteraturen bedst på en et år gammel fugl. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

GFU_31_okt_4269.JPG

En familie af Mørkbugede Knortegæs (Branta bernicla bernicla) så ud til at have taget en pause i trækket. To adulte/voksne fugle og tre unge fra i år svømmede langs stranden hele morgenen og skrabede vandplanter af betonklodserne i vandet. Da et større antal Bramgæs landede på marken ved Odden for at æde roerester, fløj de fem Knortegæs også op på marken og landede mellem Bramgæssene.

GFU_31_okt_4266.JPGKnortegæs af den mørkbugede underart er de mest gråtonede af flere underarter. De voksne forældrefugle har hvide markeringer på halsen; det har ungerne ikke. Bemærk også, at ungerne har bånd af lyse fjerspidser på vingerne, som de voksne til gengæld ikke har. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

GFU_31_okt_4267.JPG

Også en af efterårets første Snespurve (Plectrophenax nivalis) er værd at nævne. Den trak ikke ud, så måske er der chance for både Snespurve og Mosehornugle i søndagens trafik.

Fugle registreret i standardtiden: 1.365. Arter: 25. Tællingen startet 06:41, sluttet klokken 11:41.

Se alle dagens observationer på Gedser Odde i DOFbasen.

Nyt fra stationen: Børge Langkilde tog hjem til Fyn efter dagens standardringmærkning. Han bliver afløst af Henrik Jørgensen, som er ansvarlig for ringmærkningen ved Gedser Fuglestation. Henrik tager sig af de sidste to uger med standardringmærkning og bliver til 20. december for at ringmærke lidt mere løst samtidig med, at nettene bliver taget ned og gjort klar til forårets ringmærkning i 2027.

På stationen: Alba M. Holmberg, Børge Langkilde, Henrik Jørgensen, Ole Friis Larsen, Marek Ebert