Ringmærkningen: Yesterday evening we were really excited what this morning would bring. A drastic change in wind direction usually brings new birds (wait a bit...) and it looked like the rain would end just before standard time, inhibiting nocturnal migration. Well, it didn't. The whole morning, rain came pouring down, so no standard ringing was possible. Instead, we enjoyed a relaxing time which we defintitely deserve from time to time. Relatively quickly though, we were eager to do some ringing and got annoyed at the rain. So as soon as it stopped around 12, we immediately set out to open some nets. It was really nice outside, the sun was shining and the sky was completely blue, a stark contrast to only a few minutes prior. 

Oh, and as soon as we stepped out of the door, excited screaming started and everyone ran outside. A Yellow-browed Warbler (Phylloscopus inornatus, "plain leaf-searcher") was calling clearly and very near to the house! For many non-bird-people, our excitement is probably hard to understand, a very drab small bird makes a sound and we can't even see it. But in these circles, the Yellow-browed Warbler has an almost mystical status. It is one of the more common eastern rarities with several each year observed in Western Europe. Still, it comes from Siberia and normally would winter in South-East Asia. Also, it belongs to a group of usually very plain birds and is one of the most colorful of those. Naturally, we were even more eager to put up some nets now. But sadly, we did not - wait. As I was about to write these lines, I was rudely interrupted by excited calling, that they did indeed get the Yellow-browed Warbler!!!

The Yellow-browed Warbler is observed in Gedser only every couple of years and caught even rarer. So we were incredibly lucky to be at the right time at the right place. 

Two unbelievably happy finders

We still are all so hyped rigth now. That bird was a lifer for Hannah, Alba and me and a first in hand for both Freya and Alba. I was already settling with the thought of having heard it which would have been enough for me. So I still can't believe that we actually caught it. Apparently, there is an invasion of Yellow-browed Warblers in Finland right now, so we are hoping for more of these spectacular birds to come our way. 

Other than that, I was preparing for showcasing the other birds that we caught today, some of them really nice in their own right. So I feel a bit sad now for not giving them the space they deserve. In the nets, we found a surprisingly good number of birds, given the time of day and the weather conditions. There were multiple Song Thrushes (Turdus philomelos, "song-loving thrush"), our usual mix of European Robins (Erithacus rubecula, "little red robin") and Common Chiffchaffs (Phylloscopus collybita, "money-changing leaf searcher") and a very nice female Common Chaffinch (Fringilla coelebs, "unmarried finch"). Hannah got to ring this bird which she really enjoyed. 

Adult female Common Chaffnch. The scientific name of these birds comes from their habit of gathering in sex-separated flocks in winter. Note the uniformly brown head and breast. Males would have a rose-coulored breast and a blue tinge on the top of the head.

Now everyone is looking forward to an exciting ringing session for the open house. The weather is looking perfect, so we are hopeful!

Trækket på Odden: Today we experienced a rainy, grey, misty day at the Gedser Odde. The sun showed a half-hearted attempt at a sunrise, but a small streak of pink only lasted briefly and that was it!

A sad attempt at the otherwise so beautiful sunrises here at the Gedser Odde!

We imagined the day would be slow, already planning to cut the count short to the minimum three hours necessary for a standard count over breakfast. We hurried out and set up camp under a roofed area. It quickly became apparent that we had been mistaken! There were indeed flocks out over the ocean within the mist. The first three hours were busy and thus we decided to continue – first one hour and the of course another.

The day brought a mixture of our usual dominating ducks: Common eiders (Somateria mollissima) and Eurasian wigeons (Mareca penelope). My highlights of the day was finding my first Arctic skua (Stercorarius parasiticus) on my own, a large flock of near 40 Greylag geese (Anser anser) flying right above us and many male Mallards (Anas platyrhynchos) out and about. Some Common pochards (Aythya ferina), Scaups (Aythya marila), Tufted ducks (Aythya fuligula) and Common goldeneyes (Bucephala clangula) added some interesting sights throughout the morning. The raptures were represented by Eurasian sparrowhawks (Accipiter nisus), female Hen harriers (Circus cyaneus), a Eurasian kestrel (Falco tinnunculus) and a merlin (Falco columbarius). Even a Harbour porpoise (Phocoena phocoena) brought some joy during a quiet period. So, even despite rainy conditions, migration continues and I’m glad we stayed out there!

Fugle registreret i standardtiden: 3.002. Arter: 28. Tællingen startet 06:45, sluttet klokken 11:45. 

Se alle dagens observationer på Gedser Odde i DOFbasen - af Dansk Ornitologisk Forening.

På stationen: Hannah Schmidt, Alba M. Holmberg, Freya Mørup-Petersen, Ole Friis Larsen, Marek Ebert

Ringmærkningen: En første runde med lidt mere end 13 fugle gav os håb om, at i dag ville blive bedre end i går. Dette håb blev da også opfyldt, men kun lige, da vi i løbet af standard nåede op på 33 fangster, heriblandt sæsonnens Fuglekonge (Regulus regulus) nummer to og tre. Den største overraskelse i nettene kom i form af en meget sen, men meget smuk, hun Rødstjert (Phoenicurus phoenicurus), som burde være langt ude af Danmark på denne tid af året. Dette, samt den sene ankomst af Fuglekongen, er blot flere eksempler på, hvordan fugletrækket tilsyneladende er meget forsinket i år.   

 Ung Rødstjert hun, sandsynligvis den sidste for i år. Foto: Alba M. Holmberg.

Vi havde endnu en overraskende fangst, ikke på grund af arten, men på grund af tilstanden af dens fjer. Dette var en Gransanger (Phylloscopus collybita), som var i fuld færd med at skifte sine svingfjer. Dette er noget som Gransangere gør en gang om året, typisk i løbet af sommeren, efter de har ynglet, så de kan have en frisk fjerdragt til når de skal trække sydpå. På denne tid af året har de fleste fugle dog allerede fuldført deres fældning, så fangsten af denne sene fælder var meget spændende, og da det kun er de voksne Gransangere som fælder deres svingfjer, var det en meget nem aldersbestemmelse.

En voksen Gransanger i fuld gang med en meget sen post-breeding fældning. Her kan man se, hvordan fældningen af svingfjer starter fra midten af vingen, og udvikler sig både indad og udad herfra (illustreret med røde pile). Den har også fældet sin hale, som næsten er fuldt udgroet igen. Foto: Freya Mørup-Petersen.

Denne ellers ret kedelige standard-dag (mængde-mæssigt) blev en smule opprudt af, at vi nu også havde en rovfuglefælde at tjekke op på, og i tiden mellem runder sad vi ofte uden for stationen og holdt øje med, om ikke en rovfugl eller kragefugl skulle komme flyvende og vise interesse i fælden. Selvom den ikke gav noget bid i dag, har vi forhåbninger om, at den med lidt mere tid vil kunne lokke en enkelt nysgerrig musvåge eller krage ned.

Nær slutningen af standard-tid fik vi mældinger om, at en Nøddekrige (Nucifraga caryocatactes) var fløjet over stationen, og kort tid efter så vi en Stor Tornskade (Lanius excubitor) i nogle buske nede ved engen. Med fornyede håb om spændende fangster holdt vi nettene åbne i nogle timer efter standard, men vi endte blot med lidt flere individer af de arter vi i forvejen fanger flest af for tiden. Vi krydser fingre for at kunne fange mindst en af disse arter i løbet af den næste tid. 

Dagens fangster:

Trækket på Odden: En fin dag med et blandet træk, som lidt uventet løb op i flere tusinde fugle. Vi var to fra fuglestationen, som fik selskab og assistance af Orla Jakobsen, der til gengæld fik set den Amerikanske Sortand (Melanitta americana), som har opholdt sig tæt på stranden i en uges tid, mens det ser ud til, at den er i gang med at skifte sine svingfjer (de lange fjer i vingerne).

Dagens mest specielle fugle var dog ubetinget den Lille Skrigeørn (Clanga pomarina), som Mads Elley ringede om og fortalte, at han havde set over Gedser by. Vi fandt den nogle minutter senere i en sværm af krager over markerne ud mod Odden. Her satte den sig i et træ, før den lidt efter fløj tværs over markerne og trak ud over havet mod syd lige nord for fuglestationen eller måske endda lige over. Ifølge DOFbasen er der på 56 år, siden 1970, bare set 13 af de små skrigeørne over Gedser Odde. I år er det anden gang, der bliver set en. Marek er i gang med at fortælle om betydningen af fuglenes videnskabelige eller mere korrekt systematiske navne, så det gør vi også med denne art. Clanga er afledt af det græske klangos, som ganske enkelt betyder ørn. Clanga bliver nu brugt som ’familienavn’ om de få arter af skrigeørne, der findes i verden. Pomarina betyder Pommern, altså Pommersk Ørn.

 Billeder af dagens Lille Skrigeørn. Vi bestemte den umiddelbart på stor afstand på, at det var en ørn med lange brede vinger, og den fløj med ’hængende hænder’, altså tydeligt nedadbøjede vinger. I forhold til kragerne, som mobbede den, var den også tydeligt mindre end de Havørne (Haliaeetus albicilla), som vi er vant til at se.

Lille Skrigeørn er en varmt chokoladebrun rovfugl med lyse pletter på oversiden af vingerne og et til to ’kommaer’ på knoerne på vingernes underside. Næbbet er sort, og den har gul hud omkring mundvigene og op over næseborene. Den lyse overgump og et smalt lyst bånd af hvide spidser på de lange dækfjer midt på vingernes oversider tyder på en ung fugl. På grund af afstanden og billedets tekniske kvalitet er det vanskeligt at se, om båndet er friskt som på en unge fra i år, eller det er slidt, og det er en et år gammel ørn i sit andet kalenderår (2k). Foto: Ole Friis Larsen/GFU

De Små Skrigeørne, vi ser, kommer formentlig især fra netop Pommern, som strækker sig fra det østlige Tyskland ind i Polen. Arten har længe været i tilbagegang i Tyskland, men store investeringer i beskyttelse af bestanden har bremset faldet, og der er nu cirka 130 ynglepar i Mecklenburg-Vorpommern lige syd for vores del af Danmark og i Brandenburg, som er delstaten omkring Berlin.

 En flok Pibeænder skød genvej over land, og det gode lys afslørede, at her er to adulte/voksne hanner med store hvide vingepletter. Den nederste fugl med en mere diffus lys vingetegning er en ung han fra i år. Fuglen i midten med hvide streger omkring et felt, der mest er mørkt, men også har nogle grønne fjer,  er en ung hun Krikand (Anas crecca) fra i år, og fuglen øverst til højre er en ubestemmelig Pibeand. Alt det kan vi ikke stå og se ude på Odden, men det kan man altså få ud af nogle af de billeder, vi får med hjem. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

I den mere arbejdsomme del af arbejdet havde vi mange flokke af svømmeænder, som nogle gange er godt blandede med flere arter i samme flok, og vi derfor både skal have sat tal på flokkens størrelse og nå at tjekke, om der er flere arter i den. Op mod et par tusinde Pibeænder (Mareca penelope) er således udtryk for en travl morgen, mens det var noget lettere at skelne mellem de 1.605 sort-hvide adulte/voksne hanner af Ederfugle (Somateria mollissima) og de 162 brune hunner og unger.

Dagens mest talrige art blev Bogfinkerne (Fringilla coelebs) med lidt over 1.800 registrerede, men der var mange flere. Når vi har travlt med de arter, vi skal prioritere i havtrækket, bliver småfuglene til ’bifangster’, som vi tæller, når vi ser dem på himlen samtidig med rovfugle, eller de kommer så tæt forbi, at vi ikke kan undgå at lægge mærke til dem og blive imponerede over antallet eller den sene forekomst som med dagens 15 Landsvaler (Hirundo rustica). Glade var vi også for 12 Islandske Ryler (Calidris canutus), som skilte sig ud ved at være større end den håndfuld Almindelige Ryler (Calidris alpina), som de kom flyvende sammen med.

Fugle registreret i standardtiden: 6.574 . Arter: 41. Tællingen startet 06:43, sluttet klokken 11:43.

Se alle dagens observationer på Gedser Odde i DOFbasen.

På stationen: Hannah Schmidt, Alba M. Holmberg, Freya Mørup-Petersen, Ole Friis Larsen, Marek Ebert, Bo Kayser, Anne Marie Reith.