Ringmærkningen: Der var fuldstændigt vindstille og lidt diset, så vi håbede på at det kunne smide lidt fugle fra sig.

Der var også flere fugle på de 2 første runder end sammenlagt i går, men så kom der flere runder med ingen fugle.

Billedet her er en ung tornsanger(flåten blev fjernet inden den blev sluppet løs).

Der kom så til gengæld en masse svaler, så vi valgte at prøve om vi kunne fange svaler ude ved søen mens den anden gik runder i haven. Det gav dog ingen selv om der trak ca 5000 svaler(mest landsvaler) over.

Dagens højdepunkt blev 2 styk rødrygget tornskade.

Trækket på Odden: En perfekt tirsdag til træning af fuglestationens nye medarbejder fra Australien. Morgenen begyndte meget stille med et tiltagende træk af Landsvaler (Hirundo rustica) i tusindvis, som vi kunne nyde og diskutere forskellige måder at tælle på og forholde sig kritisk til: Hvor mange af det store antal fugle forsvandt faktisk ud over havet, og hvor mange tøvede for først at æde sig mætte i myg?

Først senere kom der gang i noget træk af svømmeænder, som var gode at træne med; hvor mange var der i flokkene? Og hvor mange af hver art i de blandede flokke med op til fire arter

Selv om arterne var nye, var der noget at holde sig til. Skeænderne i Australien er en anden art, men formen er den samme. 

Der var næsten ingen vind, og havet var blankt, så det var forholdsvis let at få øje på de fugle, der trak, og øve sig i at tælle antallet af fugle i flokkene nogenlunde ens.

Det blanke hav gav desuden en fin oplevelse med en flok Marsvin (Phocoena phocoena), som jagtede mad usædvanligt tæt på Odden. Også en Alk (Alca torda), som rastede på vandet, var en fin oplevelse.

Se alle dagens observationer fra Gedser Odde på DOFbasen

Folk på stationen: Grace Marsh, Chris Sharp, Henrik Jørgensen, Ole Friis Larsen

The ringing: Another quiet day ringing.  Currently the wind direction is unfavourable to bird migration and few birds are arriving in the garden.  In opening the nets we could hear few birds and this was reflected in the day's catch - just eleven birds.

As I write this Henrik is opening up two 12m nets to try for nightjars again - hope springs eternal.  And we are hopeful of a change in the weather for tomorrow and for a few more birds.

Trækket på Odden: En tredjedel af dagens fugle var Sortænder (Melanitta nigra) og det var helt i tråd med forholdene længere inde i Østersøen. Vi talte 567 i standardtiden; de fleste fløj langt ude over havet som mørke prikker i flokke på typisk 30-40 fugle. Vores kolleger i Põõsaspea neem i Estland talte over 10.000, så der er flere på vej. Sortænderne har en meget lang trækperiode, og mange raster sikkert kortere eller længere tid undervejs. Forleden var der et bemærkelsesværdigt træk af Sortmejser (Periparus ater) ved Falsterbo; mandag morgen, på årets første officielle efterårsdag, blev der talt 910 Sortmejser ved Põõsaspea neem. Vi får se, om noget af det træk når til Gedser Odde.

Den første efterårsdag var lun med vind fra sydøst, som er vanskelig at finde læ for, men 18-20 grader gjorde det hele sommeragtigt og til at holde til. Morten Lisse var en god kollega at arbejde sammen med. Et par andre folk med kikkerter og teleskoper var med til at gøre arbejdet til en fornøjelse. De kom i håb om at se nogle Dværgmåger (Hydrocoleus minutus) tæt på, og det blev indfriet, selv om de fleste af standardtidens over 200 individer af verdens mindste måge fløj langt ude over havet og tilmed skulle identificeres i stærkt modlys. Det er lidt mærkeligt, men meget almindeligt, at vi mødes og ser på fugle sammen uden overhovedet at præsentere os for hinanden.

Skarver på vej ud fra Gedser Odde mandag morgen for at finde mad. De Skarver (Phalacrocorax carbo), vi ser her, tilhører underarten sinensis, som betyder kinesisk. Forklaringen er, at denne underart først blev beskrevet i Kina, og så viste det sig siden, at det var en samme underart hos os. Den ene af Skarverne flyver med åbent næb. Mange fugle kan kun svede gennem tungen, og de bliver meget varme af at bruge vingerne -akkurat som vi bliver varme af at løbe eller anstrenge os. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Unge Skarver har lysere undersider end voksne/adulte fugle. Nogle har helt hvide maver, og på Odden kalder vi dem for sjov Pingviner. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Et større antal Splitterner (Thalasseus sandvicensis) fouragerede i flok direkte ud for Odden og gjorde det vanskeligt at afgøre, hvor mange der trak. Efteråret blev fra dag et markeret med fine flokke af svømmeænder. Der kom flest Krikænder (Anas crecca), men også Skeænder (Spatula clypaeta), Pibeænder (Mareca penelope) og et par Spidsænder (Anas acuta) i blandede flokke, som er et af de typiske septembertræk ved Gedser Odde. Rovfuglene var derimod en skuffelse med kun en Tårnfalk (Falco tinnunculus) og en håndfuld Spurvehøge (Accipiter nisus) på udtræk, mens andre blev inde over land.

Nyt fra stationen: Grace Marsh er kommet fra Australien til fuglestationen for at deltage i ringmærkning og træktælling i de næste tre måneder.

Splendid Fairywren (Malurus splendens) is a small Australian bird.

Red-capped Manakin (Ceratopipra mentalis) from the cloud forest in Honduras.

Se alle dagens observationer fra Gedser Odde på DOFbasen

Folk på stationen: Grace Marsh, Chris Sharp, Henrik Jørgensen, Ole Friis Larsen