Ringmærkningen: Da vinden var faldet forventede vi en del, men der var ikke den store fart på. Så efter et par timer skiftedes vi til at gå runder og lige pludselig kom der fugle efter solen forsvandt. Dog var det ikke mængder hvor vi fik travlt, men med over 10 fugle per runde.

Dagen blev domineret af acroèr (22 styks) hvor de 15 var kærsangere. Kær-og rørsanger skal der tages ekstra mål af da især ungfugle ligner hinanden så de tager lidt ekstra tid.

Dagens overraskelse blev en ung korttået træløber.

Ole tog hjem i eftermiddags da han havde andre gøremål, men han er tilbage mandag igen.

Til aften fik Anne og jeg kigget på hvilke og hvor mange arter vi havde ringmærket, og det var for min del lidt overraskende med 153 arter for jeg regnede kun med ca 120-130. Dog er flere arter ikke her fra Fuglestationen (her er det pt 96 arter for mig). Ellers havde vi bare en hyggelig aften.

Dagens ringmærkning og kontroller/Todays ringing and recaptures:

Nattergal/Thrush nightingale 1/0

Rødstjert/Redstart 5/1

Kærsanger/Marsh warbler 15/0

Rørsanger/Reed warbler 7/0

Gulbug/Icterine warbler 10/2

Gærdesanger/Lesser whitethroat 11/1

Tornsanger/Whitethroat 10/3

Havesanger/Garden warbler 9/0

Munk/Blackcap 1/1

Broget fluesnapper/Pied flycatcher 1/0

Korttået træløber/Short-toed treecreeper 1/0

Total 71/8

Trækket på Odden: Den første tælledag i efterårshalvåret gav ikke de store tal, men de fem standardtimer foregik først og fremmest i godt selskab med en håndfuld af de lokale ornitologer, der plejer at indfinde sig på gode trækdage og bidrager til, at alt bliver set og registreret. Det lover godt for sæsonen. Tak til alle; det var dejligt at se jer.

En væsentlig del af skønheden ved at komme ud på sydspidsen af hele Skandinavien for at tælle dagens træk ved Gedser Odde er solopgangene, som vi oplever hver dag. Sådan så den ud klokken 5:40 fredag morgen på sæsonens første dag. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Desuden var vinden løjet af efter stormen i begyndelsen af ugen, og den var drejet om i sydvest, så vi fik en dag, der mindede lidt om de flotte dage med østlig vind i weekenden før stormen. Selv om antallet af fugle på havruten generelt var beskedent, fik vi en fin variation med fire arter af terner, blandt andet Sortterner (Chlidonias niger), som altid vækker glæde, flere arter af vadefugle, et dryp af Dværgmåger (Hydrocoloeus minutus), en lys version af Almindelig Kjove (Stercorarius parasiticus) og en enlig repræsentant for rovfugletrækket fra land, da en ung 1k (første kalenderår) Rørhøg (Circus aeroginosus) målsikkert strøg langt ud over vandet mod syd, før den alligevel fortrød og kom ind over land igen.

Bemærkelsesværdig var også en ung Bynkefugl (Saxicola rubetra), som efterhånden er ved at være et småsjældent syn. Vi så den et øjeblik i toppen af nogle urter på odden, før den forsvandt, men den har ganske givet også været så småt på vej sydover.

Dagens Bynkefugl på Odden. De hvide pletter af fjerspidser og de hvide kanter på vingernes svingfjer viser, at det er en ung 1k fugl fra i år. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Se alle dagens observationer fra Gedser Odde i DOFbasen her.

Folk på stationen: Anne Hermanns, Henrik Jørgensen, Ole Friis Larsen

Vinden er omsider begyndt af aftage, så idag var det muligt at have nettene oppe i hele standard tiden. Selvom vi havde en del genfangster, havde stormvejret også medbragt nye fugle til haven. 

Dagen bød bla. på denne rødryggede tornskade, som ikke lagde skjul på sin spektisk overfor ringmærkning.

Rødrygget tornskade. Foto: Anne R. Hermanns.

Jeg har i lang tid manglet sivsanger som ringmærknings art, så glæden var stor, da jeg fik overbragt den lille stribede og utroligt smukke sanger.

Sivsanger. Foto: Anne R. Hermanns.

Vinden kommer til at falde endnu mere de næste par dage, så med lidt held, skal vi forhåbentlig nok få flere fugle snart.

Folk på stationen: Anne Hermanns, Henrik Jørgensen, Ole Friis Larsen

Onsdag begyndte stormen at løje af, og utålmodigheden steg i samme takt. Haven var fuld af fugle, og ringmærkerne var ved at være trætte af at lave datatjek og ikke ret meget andet. Det samme gjaldt arbejdet med træktælling, som ikke gav mening i den stærke blæst før den officielle start på efterårsarbejdet ude på Odden. Det er sjovt og vigtigt at lave vedligeholdelsesarbejde såsom at male redskabsskur og laboratorium, der trænger til en ordentlig omgang træbeskyttelse, men efter nogle dage vil vi godt i gang med fuglearbejdet.

Ung Rødrygget Tornskade (Lanius collurio) lige uden for et af vinduerne i fuglestationens personalestue. På et af billederne var det muligt at aflæse lidt af koden på ringen. Den passede på en Rødrygget Tornskade, som blev fanget på engen ved stationen og ringmærket, lige før stormen begyndte, så det er ganske givet den samme fugl, der har klaret sig igennem blæsten i stationens have. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Heldigvis tegner torsdag lovende for såvel standardringmærkning fra før solopgang som en forpremiere på træktælleriet, der officielt begynder på fredag.

Broget Fluesnapper (Ficedula hypoleuca) onsdag eftermiddag på en af de stropper, som holder nettene til fangst på plads. I sig selv en fin fugl, men også et glædeligt syn, efter at bestanden i Danmark ifølge DOF/BirdLife Danmarks punkttællingsprogram gennem årene er faldet til under en fjerdedel af det antal, der kom til landet for at yngle i 1978. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Vores franske ringmærker, Gwendal, sagde farvel og blev kørt ned til udkørslen for trafikken fra færgen for at tomle sig nordpå. Han skal til Abisko og Umeå i Nordsverige for at fortsætte sine studier med et semester der. Vi krydser fingre for, at nogen tager ham op, og han når sit mål i god behold i løbet af de næste dage.

I stedet kom Anne, som nogle vil kende for hendes malerier af fugle på sten fra stranden. Hun hører efterhånden til den faste stab af frivillige ringmærkere på stationen, og vinden var midt på eftermiddagen faldet så meget, at hun straks åbnede et net og fangede først en Tornsanger (Curruca communis), siden en ung Nattergal (Luscinia luscinia). Det var første gang, hun ringmærkede en Nattergal – der bliver i det hele taget kun fanget og ringmærket få af dem i Danmark.

 Ung Nattergal onsdag eftermiddag. Bemærk de lyse spidser på nogle af de fjer, som vi kalder dækfjer. De er typiske for en ung Nattergal i sin første fjerdragt. Længere inde på vingen er der ingen lyse spidser på de nye fjer. Nattergalen er allerede nu ved at fælde til en fjerdragt, der er mere 'voksen'. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Folk på stationen: Anne Hermanns, Gwendal Quimbre, Henrik Jørgensen, Ole Friis Larsen

Vækkeuret blev slået fra i går aftes da vinden lå på 20 m/s kort før midnat. Til morgen lå den på 17 så der kunne selvfølgelig ikke sættes nogen net op.

Men selv om der var storm var der stadig en masse som kunne laves. Ole malede labbet, og vi 2 andre lavede datatjek så nu er alt inklusiv mapperne tjekket. Ellers blev det en dag til at få hvilet lidt så vi er klar til et stort antal fugle når vinden ligger sig.

Anders kom forbi og fik lavet backup af vores ringmærkningsdatabase.

Lige nu ser det ikke godt ud for ringmærkning i morgen tidlig da de lover middelvind på 12 og vindstød på 18, men uret er sat og vi er klar hvis nu vinden skulle falde lidt mere end lovet.

På stationen: Gwendal Quimbre, Ole Friis Larsen, Henrik Jørgensen

Da vi stod op regnede det og et tjek på radaren viste regn over alt og vinden lå der på 11 m/s, så vi kunne godt se at der ingen fangst ville blive i dag.

Efter lidt ekstra søvn var der stadig regn og vinden lå nu på 14, til middag var den oppe og ramme 19.

Dagen gik med at få lavet datatjek og få handlet.

I morgen loves der kraftigere vind end i dag så der bliver ingen mærkning heller og om eftermiddagen kommer der igen regn.

På stationen: Ole Friis Larsen, Gwendal Quimbre, Henrik Jørgensen

After two rounds with not many birds, we thought that today would not be as good as yester day but on the 3rd round this is when most of the birds showed up and kept coming in the nets.

Among the hundred of birds that we got, 10 of them were Common reed warblers (Acrocephalus scirpaceus) and gave us a bit of challenge to differenciate from the Marsh warblers (Acrocephalus palustris). They all had great fat scores. At Bingsmarken ringing station they are also doing quit e a score with Reed warblers, which announces some good days coming for us as we are just at the South of them.

After captures I got the chance to go to Lolland where I saw my first White-tailed Eagle. Damn that was good.

All the best,

Today´s ringings and recaptures:

Stor Flagspæette/Great Spotted Woodpecker 1/0
Digesvale/Sand Martin 4/0
Landsvale/Barn Swallow 4/0
Hvid Vipstjert/White Wagtail 2/0
Rødstjert/Common redstart 6/1
Solsort/Common Blackbird 0/1
Kærsanger/Marsh Warbler 6/0
Rørsanger Common Reed Warbler 10/1
Gulbug/Icterine Warbler 16/2
Gærdsanger/Lesser Whitethroat 22/4
Tornsanger/Common Whitethroat 12/1
Havesanger/Garden Warbler 2/0
Munk/Eurasian Blackcap 3/1
Gransanger/Common Chiffchaff 1/2
Løvsanger/Willow Warbler 1/0
Broget Fluesnapper/European Pied Flycatcher 1/0
Blåmejse/Eurasian Blue Tit 0/2
Spætmejse/Eurasian Nuthatcher 0/1
Rødrygget Tornskade Red-backed shrike 1/0
Gulspurv/Yellowhammer 1/0

Total 93/16

På stationen: Henrik Jørgensen and Gwendal Quimbre

Vi regnedemed at der ville komme lidt fart på i dag efter flere dage med kraftig vind og regn. Der kom også fart på fuglene, men vi fik ingen sved på panden. Men stadig dejligt at der endelig var flere fugle på hver runde!

Da der var let vind satte vi net op ude ved søen også og ved 9.30 kom vi lyd på til svalerne og det gav en hel del svaler plus et par vipstjerte og en tornsanger.

Der var havearbejde fra middag så der lukkede vi nettene ned i haven, men fortsatte ude ved søen hvor der kom gang i svalerne, lige før 19 var der tømt for svaler så der lukkede vi ned.

Det blev til 14 timers ringmærkning i dag og det kan mærkes, så mon ikke vi hurtigt falder i søvn i dag.

Lidt sjovt blev det også til i fangsten, dog intet sjældent men lidt sjove arter. Hele 4 store flagspætter blev fanget, ellers var der 2 husrødstjerter og en rødrygget tornskade.

Robin med famillie var med til standardfangsten, og de ville vende tilbage i morgen.

Gwendal fik 3 nye arter på hans ringmærkningsliste i dag: gul vipstjert, hvid vipstjert og rødrygget tornskade.

Der var havearbejde hvor en masse blev lavet, og en masse blev kørt ud på engen.

Dagens ringmærkning og kontroller/Todays ringing and recaptures:

stor flagspætte/Greatspotted woodpecker 4/0

Digesvale/Sandmartin 36/0

Landsvale/Barn swallow 4/0

Gul vipstjert/Yellow wagtail 1/0

Hvid vipstjert/White wagtail 1/0

Gærdesmutte/Wren 0/1

Husrødstjert/Black redstart 2/0

Rødstjert/Redstart 6/0

Kærsanger/Marsh warbler 2/0

Rørsanger/Reed warbler 1/0

Gulbug/Icterine warbler 2/0

Gærdesanger/Lesser whitethroat 14/3

Tornsanger/Whitethroat 9/1

Havesanger/Garden warbler 5/0

Munk/Blackcap 2/0

Gransanger/Chiffchaff 3/0

Broget fluesnapper/Pied flycatcher 1/0

Musvit/great tit 1/0

Spætmejse/Nuthatcher 0/1

Rødrygget tornskade/Red-backed shrike 1/0

Tornirisk/Linnet 0/1

Total 95/7

På stationen: Gwendal Quimbre, Henrik Jørgensen

Vinden havde lagt sig noget under natten så alt kunne sættes op. Vinden tog dog noget til under perioden, men ikke så meget at noget skulle lukkes.

Der var også mere fart på fuglene i dag, og især løvsanger som blev dagens topscorer med 6 styk. 2 unge solsorte blev fanget og de var sikkert fra samme kuld da de har været hørt tiggende de sidste par dage, det er de første ungfugle fra solsort vi fanger i år.

John kom ved lukkerunden og brugte hele eftermiddagen på at slå græsset i haven, så nu ser det godt ud igen.

Efter lukning af nettene tog vi med Gert til Bøtø.

Dagens ringmærkning og kontroller/Todays ringing and recaptures:

Rødstjert/Redstart 1/2

Solsort/Blackbird 2/0

Kærsanger/Marsh warbler 4/0

Rørsanger/Reed warbler 1/0

Gulbug/Icterine warbler 2/0

Gærdesanger/Lesser whitethroat 1/1

Tornsanger/Whitethroat 2/1

Havesanger/Garden warbler 2/0

Munk/Blackcap 1/0

Gransanger/Chiffchaff 1/0

Løvsanger/Willow warbler 6/0

Broget fluesnapper/Pied flycatcher 1/0

Rørspurv/Reed bunting 1/0

Total 25/4

På stationen: Gwendal Quimbre, Henrik Jørgensen

Not many birds in the net today, half of them were already ringed by us. The wind does not allow us to open our best nets. By looking at the other daily summaries in the other ringing stations of the country, it seems that we are not the only ones struggling to ring many birds.
The sun might show its face on Saturday and the wind should be more clement on the next week, which should be bringing all the birds waiting to migrate.

All the best,

Kærsanger/Marsh Warbler 1/0
Gulbug/Icterine Warbler 1/0
Gærdesanger/Lesser Whitethroat 2/0
Tomsanger/Common Whitethroat 1/1
Tornirisk/Common Linnet 0/1

Total 5/2

På stationen: Henrik Jørgensen and Gwendal Quimbre  

Ved midnat vågnede jeg da vinduerne bankede så de blev hurtigt lukket. Til morgen kunne jeg se at der have været 13 m/s middelvind da jeg var oppe i nat og da nettene skulle op var der 10 fra vsv så det gjorde at der i flere net var for meget vind til at de kunne sættes op( 10 var kun middelvinden, vindstød var en del hårdere).

Vi regnede selvfølgelig så med mindre fugle end i går, men det blev faktisk en fugl bedre. Det blev til 8 nye og 9 kontroller.

En ung solsort røg i nettet, men den slap desværre ud før vi nåede hen til den. Det er første unge jeg ser i år, og jeg tænker at den tørre sommer har gjort at der ikke har været mad nok til ungerne og det så er meget få unger der kommer i år. Vi kan så håbe på at det har været bedre nordpå så vi kan få lidt af dem senere på sæsonen.

Dagens ringmærkning og kontroller/Todays ringing and recaptures:

Kærsanger/Marsh warbler 1/1

Gulbug/Icterine warbler 2/3

Gærdesanger/Lesser whitethroat 0/1

Tornsanger/Whitethroat 2/3

Havesanger/Garden warbler 1/0

Løvsanger/Willow warbler 1/0

Blåmejse/Blue tit 0/1

Tornirisk/Linnet 1/0

Total 8/9

På stationen: Gwendal Quimbre, Henrik Jørgensen